Across the country, consumers’ spending habits are evolving—and, in some cases, going in opposite directions at the same time.